De woning
Huis 5 kamers 135 m2 op 2 verdiepingen, gedeeltelijk gerenoveerd, doelmatig en stijlvol ingericht: 1 kamer 24 m2 met 3 bedden. 1 kamer 18 m2 met 2 bedden. Woonkeuken (4-pits kookplaat, oven, diepvriezer) met eettafel TV. Bad/douche/WC met hoekbad. Elektrische verwarming. Bovenverdieping: 1 kamer 18 m2 met 2 bedden en 1 divanbed. 1 kamer 22 m2 met 3 bedden. Woonkeuken (4-pits kookplaat, oven, magnetron, diepvriezer) met eettafel eethoek en Sat-TV. Bad/WC met hoekbad. Elektrische verwarming. Parkeerplaats. Let op: 1 huisdier toegestaan. In de badkamers op de begane grond en de bovenverdieping betreft het een hoekbad. De slaapkamers zijn op de begane grond evenals de woonkamer met slaapkamer op de bovendieping zijn doorgangskamers. In de periode van mei - september bevindt zich nog een zomerkamer van 25 m2, 2 bedden. Let op: in de winter is de zomerkamer gesloten en is het huis voor max. 10 personen.

Details
Hořice, 22 km van Jičín: Groot rijtjeshuis van 2 verdiepingen, bouwjaar 1893, gerenoveerd in 1999. In de plaats, 200 m van het centrum, tegen een helling, aan een secundaire weg. Voor alleengebruik: tuin 300 m2 (omheind), openluchtzwembad (90 cm diepte, 15.06.-30.09.). Zitje in de tuin, tuinmeubelen. Levensmiddelenwinkel, winkelcentrum 200 m, restaurant 150 m, bushalte 500 m. Golfterrein 15 km, tennis 500 m. Het zwembad in de tuin is rond, doorsnede 4 m, kleine vijver, stenen barbeque, prieel, zandbak, in de omheinde tuin is een glijbaan. Het interieur is in zijn oorspronkelijke staat behouden (plafonds met pleisterwerk, deuren, enz). Natuurzwembad, 1 km. Zwembad, 4 km. Het natuurgebied "Cesky raj", 24 km. Het grote bergmassief, 45 km. De kliffen van "Adrspassko-teplicke skaly", 60 km. Dierentuin en het safari-park van "Dvur Kralove nad Labem", 19 km. Het ski-gebied van "Zvicina", 15 km.