De woning
Chalet 3 kamers 90 m2, eenvoudig en mooi ingericht: 1 kamer met 2 bedden. 1 kamer met 1 2-pers bed (140 cm), Sat-TV en radio. Woonkeuken (2-pits kookplaat) met eettafel 1 divanbed en houtkachel. Bad/WC. Elektrische verwarming, houtverwarming. Uitzicht op de bergen en het dal.

Details
Rustiek, eenvoudig chalet, gerenoveerd in 2005, omgeven door bomen en weiden. In een gehucht, rustige ligging, 100 m van de bosrand, direct aan een beekje. Voor alleengebruik: tuin, weide, binnenplaats. Barbecue, stookplaats. Toegangsweg tot aan het huis, in de winter tot 30 m. In de winter sneeuwkettingen noodzakelijk. Parkeerplaats (voor 2 auto's) bij het huis. Levensmiddelenwinkel 5 km, restaurant 5 km, bushalte 5 km, station 15 km, openluchtzwembad 15 km, overdekt zwembad 15 km. Tennis 15 km, manege 10 km, kabelbaan 15 km, skilift 10 km, skipisten 10 km, skischool 10 km, langlaufloipe 30 m, ijsbaan 15 km. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Krynica Zdrój 22 km. Let op: auto noodzakelijk. Het huis is gelegen in het beschermde natuurgebied "Popradzki Park Krajobrazowy". Forellen vangstgebied 2 km. In de omgeving gzijn er talrijke wandelpaden, herbergen, mineraalbronnen. Mogelijkheid om schapenkaas te kopen bijde eigenaar. In de winter, naar wens: sledetocht. Let op: een verblijf met katten is niet mogelijk.