De woning
Huis 4 kamers 100 m2 op 2 verdiepingen, eenvoudig ingericht: open woon-/eetkamer 23 m2 met open haard en TV. Uitgang naar het terras. Keuken 9 m2 (4-pits kookplaat, oven, magnetron, elektrische koffiemachine). Douche/WC. Bovenverdieping: 3 kamers 9 m2, met afgeschuinde daken, elke kamer heeft 2 bedden (85 cm, lengte 190 cm). Bad/WC. Balkon 8 m2, terras 12 m2. Terrasmeubelen. Zeer mooi uitzicht op de bergen en het bos. Let op: 1 huisdier toegestaan.

Details
Chalet van 2 verdiepingen, omgeven door bomen. Aan de rand van de plaats, rustige, zonnige ligging tegen een helling, direct aan de bosrand, 500 m van het skigebied, aan een secundaire weg, te midden van groen. Voor alleengebruik: tuin gazon en planten. Terras, tuinmeubelen. In het huis: berging voor ski's, centrale verwarming. Steile toegangsweg. Trappenweg (63 treden) naar het huis. Parkeerplaats bij het huis. Levensmiddelenwinkel 1 km, bushalte 1 km, station 3 km, openluchtzwembad 1.3 km. Tennis 1.3 km, skipisten, skischool 500 m. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Partecznik 500m, Nowa Osada 4,6km, Cienkow 6 km. In de nabijheid van het huis (100 m) bevindt zich een pension - Verzorging is mogelijk (extra en alleen tijdens het seizoen).